Cîhana ecêb a James Herriot

Nîşaneyên Veterinarian ji hêla James Harriot ve gelek pirtûk hene

• "Hemû Afirandinên Mezin û Biçûk"
• "Li ser hemî afirîdên - xweşik û ecêb"
• "Û ew hemî afirîdên xwezayê ne"
• "Hemû Zindî" ("Di nav girên Yorkshire" de)
• "Çîrokên kûçikan"
• "Çîrokên Pisîkan".

 Pirtûkên James Harriot dikarin dîsa û dîsa bêne xwendin. Ew qet bêzar nabin. Min di zaroktiya xwe de cîhana ecêb a niştecîhên girên Yorkshire keşf kir. Û ji wê demê û vir ve ez her ku diçe zêdetir kesan li hejmara “adetên” “Nîşeyên Veteriner” zêde dikim. Jixwe, her kesê ku ruh heye, divê van çîrokan bixwîne. Ew ê we bikenin û xemgîn bikin - lê tewra xemgînî jî dê xweş be. Û çi li ser têgihîştina navdar ya Îngilîzî! .. Gelek kes di wê baweriyê de ne ku ji ber ku pirtûk ji aliyê beytarekî ve hatine nivîsandin û di sernavê her yekê de behsa "afirîdên xwezayê" tê kirin, ew tenê li ser heywanan in. Lê ne wisa ye. Erê, komplo bi piranî li ser heywanên çar-ling dizivire, lê dîsa jî, piraniya wê ji mirovan re tê veqetandin. Karakterên Harriot zindî ne, û ji ber vê yekê têne bîranîn. Cotkarekî dijwar ku nikare bêhna xwe bigire, lê ji bo du hespan teqawidiyek peyda kiriye. Xanima Donovan a ku her tiştî dizane, stirî di lingê beytaran de ye - lê tenê ew dikare kûçikekî bêhêvî derxîne. Hemşîre Rosa, ku bi pereyên xwe stargehek kûçikan dimeşîne, û Granville Bennetê mezin, ku ji bo wî tiştek ne gengaz e. Modela "karaktera Brîtanî" perwerdekar Peter Carmody û "bijîjkek bi badger" Colem Buchanan. "Ji bo pisîkan dixebitin" Xanim Bond, xwedan Borisê-panterê, û Xanim Pumphrey bi Tricky-Woo re. Û gelek, gelekên din. Ev, bê guman, nebêjin Tristan û Siegfried! Bi rastî, bajarê Darrowby ne li ser nexşeya Îngilîstanê ye. Û Siegfried û Tristan jî tunebûn, birayan navên îngilîzî yên pir asayî hebûn: Brian û Donald. Û navê nivîskar bi xwe ne James Harriot, lê Alfred White e. Di dema afirandina pirtûkê de, qanûnên reklamê pir hişk bûn û kar wek "pêşxistina" xizmetên neqanûnî dihatin dîtin. Ji ber vê yekê diviyabû hemû nav û sernav bihatana guhertin. Lê, xwendina "Nîşeyên Veterîner", hûn bi xwe difikirin ku her tiştê ku li wir hatî nivîsandin rast e. Û Darrowby xwe di nav girên xemilandî yên Yorkshire de vedişêre, û birayên veterîner ên bi navên karakterên operayên Wagner hîn jî li wir pratîkê dikin... Zehmetkêşiya pirtûkên Harriot zehmet e ku meriv jê derbikeve. Ew germ, dilovan û bêbawer ronahî ne. Tenê mixabin ew e ku dê yên nû nebin. Û yên ku ne, pir zû "daqurtandin".