Çima ji xezalan re digotin xezal û çi jê re digotin

"Piçin lisu nasvali lisoй?" — Dibe ku, xwendevanan ji xwe re pirsek ji xwe re parve kirin. I takoe demto bыvaet: зная всю жизнь о том-либо слове, мы свершено не знам о том, откуда оно взялось, как сформировалось и почему voобще dengbêj так, а ne wisa. Попробуем разобраться.

Почему лису назвали лисой: fêrî etîmolojiya peyvê bibin

No her yek ji vê yekê nizane, ne fermî ye lisa nazыvaetsya bivershenno inaçe. Официально - ev tê wê wateyê ku nav di latinskogo языка de derbas dibe. Li ser latînî wisa dixuyevulpes». Têgeheke wiha çawa derket holê? Pisporan li ser vê yekê vedigerin, ji ber vê yekê ev yek ji berhemê ye. А именно, Latînî "lupus" û gurê almanî.

Fîlologî bê guman ew ê tavilê taybetmendiyek balkêş destnîşan bikin. Ew есть, то, что оба этих слова буквально wek "gur" hatiye wergerandin. Lê çi li ser tut lisica? Ji malbata kaniyan e.

BALKÊŞÎ: Bi xatirê te, di nav vê malbatê de kûçikê raqûn, hyena, caqal û hwd jî hene. Ji ber vê yekê, ku rovî wek kûçik hatine binavkirin ne xeletiyek e, lê bi rastî nêzîkatiyek zanistî ye.

Karbidestê ne-zanist ji ku hatî, а повседневное и знакомое нашему уху с детства слово «лиса»? Bersiv li rengê kirasê vê heywanê. Beriya her tiştî, rovî bi reng sor û carinan jî xwedan rengê porteqalî tê zanîn. Bi gotinek, nebêjin taybetmendiyek wusa ya derveyî bê guman ne gengaz e. Отметили её и наши предки.

Carekê di славян существовало прилагательное «лисый» — оно означало желтоватый shade. An jî такой, который близок к красному. To есть, встречавшие лису решили наречь wê bi peyva ku gava li wê dinêrî yekser dihat bîra wê.

Îcar nekotorыe xwêneran udivyatsya: мол, почему лиса обязательно «лисая», если ev jînę dikare bыtь û yęn din yęn din? Лисья шубка бывает серой, qehweyî, reş. Tewra rengek mermer heye ku ji berhevokên hilberê yên reş û spî ye! Ji ber vê yekê erê, lê ya herî gelemperî именно рыжие лисицы. И наши предки bi piranî bi wan re rû bi rû maye.

Kak eщё nazыvayut lîsisû

Ka je eщё называли лису наши предки?

• Hitraya – lюбой человек, kotorыy xotya bы yekoždы nablyudal bo ohotoy lisic, dizant, откуда возникла подобная характеристика. Этот вопрос уже полегче, чем «Почему лису назвали лисой?». Это живоное и правда может хитрить, когда, на пр. Ji ber vê yekê, ji ber vê yekê, ji ber vê yekê, ji bo demek dirêj ve girêdayî ye. Ev stratejiyên herî baş e! Поэтому лису называют ещё и «умной». Lê di heman demê de, perwerdekirin, wekî qaîdeyek dijwar e. И вовсе не е од-за недостатка ума, а од-за xwenravnosti – bi rastî naydёt способ увернуться от дрессировки.
• Xapandin - hema hema her çîrokek niştecîhek daristana porê sor bi rengekî wekhev diyar dike. Ew bi rastî, wekî ku dibêjin, "li ser hişê xwe ye." Ger xezal tiştek bixwaze, ew ê bê guman rêyek peyda bike. Û, berevajî, eger ew bi awayekî kategorîk li dijî kirina tiştekê ne, ew ê teqez nekin. Xezalek bi hêsanî dikare, mînakî, wekî mirî xuya bike - heke tenê ew wê li dû xwe bihêlin! Bi awayê, ji ber vê yekê navekî din jê re tê dayîn - Patrikeevna. Rastî ev e ku demekê mîrekî bi navê Patricius dijiya. Hişmendî û dilxwaziya mîr bi rastî bûye efsane, loma jî navê wî bûye navekî navdar. Û niha hindik kes mîrê xwe bi bîr tînin, ji bilî, belkî, dîrokzanan, û danasîna xezalê heya niha jî tê bîra min.
• Kumoй – о том, почему лисичку так величает, существует множество предположений. Werhasilî kelam, di nav kultura xwe de ye. Отказать куме считалось плохим тоном. Kuma vsegda mogla tê kê nûispechёnnыm родственникам и узнать, что у них происходит, узнать о различных сплетнях. Slovom, peyva «kuma» di nekotoroy dereceyên daже стало синоним хитрости. Отсюда же и такое обращение, wek «lîsîk-sestrika». A neredko dannыe ponyatiya bikar tîne, angaşt dike ku li ser vê yekê - ev du du tîpan rast e ku li ser dinê din!

Mirov di dema hebûna xwe de gelek peyv û peyvên cuda îcad kirine. Û hemû ew di hin dîroka avaker re derbas bûn. Naskirin, û hêvî dikim ku ev gotar alîkariya me kir ku asoyên me hinekî berfirehtir bikin. xwendevanan.